flug versäumt, chaos wäre konsequenz gewesen: noch nicht aus: was ist los mit OS 307

der aua-flug os307 hebt pünktlich wie die pendeluhr in wien ab

(abflugtafel wien)

und sollte um 21:35 uhr ankommen, auf der ankunftstafel in kopenhagen steht aber:

(ankunftstafel copenhagen)

vorerst glaub ich, das ist ein irrtum. ich beobachte aber das geschehen mangels alternativprogrammes weiter, lieg' ja ohnehin grippös im bett.

das sieht aber u.u. nach versäumtem anschlussflug nach bangkok flug für die OS307 paxe aus?

(abflugtafel copenhagen)

was sagt nun die abflugtafel in wien um 21:45 uhr lokalzeit:

(abflugtafel wien)

da erstes boarding vom gate c59 erfolgte, scheint es eine rücklandung und rückrollen zum gate - wegen problemen welcher art auch immer - der os307 gegeben zu haben.

um 22:05 gibts in wien nun auch news.
es gibt nun einen neurlichen anlauf, ob die gleiche maschine oder eine andere, weiß ich nicht.

in jedem fall os307 ist wieder in der luft:(abflugtafel wien)

die BKK maschine ex CPH ist auch schon gestartet (CPH zeit = VIE zeit)

(abflugtafel copenhagen)

alternativen bis morgen keine, wir hätten in CPH übernachten müssen, weiters wäre fraglich gewesen ob wir auf die maschine morgen, 261209, gekommen wären, da die ja auch randvoll ist?
wir werden's nie erfahren, da ich mit grippe im bett liege, und das geschehen aus der distanz verfolge.

(abflugtafel copenhagen 261209)

in jedem fall, es wäre ärgerlich gewesen, weil ja auch die anschlussflüge in thailand alle umgebucht werden hätten müssen, und dort ist auch hochsaison, also die flieger alle randvoll, die hotelbuchung verfallen und die rundreise ab chiang mai versäumt worden wäre !

der vollständigkeit halber, die neue ankunftszeit der os307:

(ankunftstafel copenhagen)

gute nacht !

tatsächlich ist die os307 dann, wie ich in der früh gesehen habe, um 2325 angekommen:

(ankunftstafel copenhagen)

_________

und jetzt ist's aus

aus mit schluchz ;-)
hier geht's weiter - mit hoffentlich gutem ausgang.



_________________________________

wetter CPH nach BKK - für insider

sieht viel besser aus als das von VIE nach CPH.

MET-INFORMATION 25.12.2009 18:26:42 UTC
KOEBENHAVNS_LUFTHAVN CPH EKCH - SUVARNABHUMI_NEW_BANGKOK_INTL BKK VTBS
-----WARNINGS:-----
NO ACTUAL WARNINGS FOR UAOS31
NO ACTUAL WARNINGS FOR WSEKDK
NO ACTUAL WARNINGS FOR WAEKDK
NO ACTUAL WARNINGS FOR WSVTBB
NO ACTUAL WARNINGS FOR WAVTBB
NO ACTUAL WARNINGS FOR WSESAA
NO ACTUAL WARNINGS FOR WAESAA
NO ACTUAL WARNINGS FOR WSEYVL
NO ACTUAL WARNINGS FOR WAEYVL
NO ACTUAL WARNINGS FOR WSUMMM
NO ACTUAL WARNINGS FOR WAUMMM
NO ACTUAL WARNINGS FOR WSUWPP
NO ACTUAL WARNINGS FOR WAUWPP
NO ACTUAL WARNINGS FOR WSUARR
NO ACTUAL WARNINGS FOR WAUARR
NO ACTUAL WARNINGS FOR WSUATT
NO ACTUAL WARNINGS FOR WAUATT
NO ACTUAL WARNINGS FOR WSUAAA
NO ACTUAL WARNINGS FOR WAUAAA
NO ACTUAL WARNINGS FOR WSZWUQ
NO ACTUAL WARNINGS FOR WAZWUQ
NO ACTUAL WARNINGS FOR WSVQPR
NO ACTUAL WARNINGS FOR WAVQPR
------

*** SUVARNABHUMI_NEW_BANGKOK_INTL BKK/VTBS
SAVTBS 251800Z 22005KT 180V260 8000 NSC 27/24 Q1011 NOSIG=
SAVTBS 251730Z 18008KT 180V260 8000 NSC 27/23 Q1011 NOSIG=
FTVTBS 251700Z 2518/2624 19005KT 6000 NSC BECMG 2521/2523 4000 BR
BECMG 2523/2601 2000 BR BECMG 2601/2603 16005KT 7000
NSW BECMG 2606/2608 18005KT 9999 FEW025 SCT300=

BANGKOK hat 27 grad !!!! und das um mehr oder weniger mitternacht !!!

*** KOEBENHAVNS_LUFTHAVN CPH/EKCH
SAEKCH 251819Z 20008KT 4000 -DZRA BKN006 03/03 Q0984
04CLRD// 54710164 12710170 TEMPO 6000=
FTEKCH 251740Z 2518/2618 19008KT 4000 BR BKN006 TEMPO 2518/2524
2500 -DZ BR BKN003 TEMPO 2600/2603 0500 FG BKN001 TEMPO 2603/2605
2000 RASN BR BKN003 BECMG 2603/2605 29015KT BECMG 2605/2607
29018G28KT TEMPO 2605/2608 1000 SNRA VV002 BECMG 2608/2610 9999 NSW
BKN020 BECMG 2613/2615 27008KT=

+++++ END +++++

drama, und: wetter auf der strecke nach CPH

schluchz, da steigen die leute ein......

zum weinen.....


double-schluchz , i wea nahrisch ;-)


MET-INFORMATION 25.12.2009 18:51:13 UTC
WIEN_SCHWECHAT VIE LOWW - KOEBENHAVNS_LUFTHAVN CPH EKCH
-----WARNINGS:-----
WAOS41 LOWW 251532
LOVV AIRMET 10 VALID 251532/251900 LOWW-
LOVV WIEN FIR OCNL MOD ICE FCST ENTIRE FIR BLW FL170. MOV E NC.=

WAOS41 LOWW 251640
LOVV AIRMET 11 VALID 251640/251900 LOWW-
LOVV WIEN FIR MOD TURB OBS AND FCST ENTIRE AREA BLW FL180. STNR NC.=

WSCZ31 LKPW 251814
LKAA SIGMET 4 VALID 251820/252200 LKPW-
LKAA PRAHA FIR SEV TURB BLW FL060 NC=

WAPL31 EPWA 251508
EPWW AIRMET 6 VALID 251510/251910 EPWA-
EPWW WARSAW FIR SFC VIS 1200-5000 M BR OBS/FCST A1 A3 AND LCA A4
MOV NE NC
EPWW WARSAW FIR SFC VIS 100-600 M FG DZ OBS/FCST A1 AND N PART A3 NC
EPWW WARSAW FIR MT OBSC OBS/FCST S PART A2 AND A5 STNR NC
EPWW WARSAW FIR BKN/OVC CLD 50-300/500-600 M AGL OBS/FCST A1
A2 A3 A4 MOV NE NC
EPWW WARSAW FIR MOD TURB OBS E PART A4 AND S PART A5 BTN
FL010/FL060 STNR NC=

WAPL31 EPWA 251504
EPWW AIRMET 5 VALID 251500/251900 EPWA-
EPWW WARSAW FIR SFC VIS 1200-5000 M BR OBS/FCST A3 AND
STNR NC
EPWW WARSAW FIR SFC VIS 100-600 M FG DZ OBS/FCST A1 AND N PART A3 NC
EPWW WARSAW FIR MT OBSC OBS/FCST S PART A2 AND A5 STNR NC
EPWW WARSAW FIR BKN/OVC CLD 50-300/500-600 M AGL OBS/FCST A1
A2 A3 A4 STNR NC
EPWW WARSAW FIR MOD TURB OBS E PART A4 AND S PART A5 BTN
FL010/FL060 STNR NC=

------

*** KOEBENHAVNS_LUFTHAVN CPH/EKCH
SAEKCH 251819Z 20008KT 4000 -DZRA BKN006 03/03 Q0984
04CLRD// 54710164 12710170 TEMPO 6000=
SA EKCH MESSAGE TOO OLD
FTEKCH 251740Z 2518/2618 19008KT 4000 BR BKN006 TEMPO 2518/2524
2500 -DZ BR BKN003 TEMPO 2600/2603 0500 FG BKN001 TEMPO 2603/2605
2000 RASN BR BKN003 BECMG 2603/2605 29015KT BECMG 2605/2607
29018G28KT TEMPO 2605/2608 1000 SNRA VV002 BECMG 2608/2610 9999 NSW
BKN020 BECMG 2613/2615 27008KT=

*** WIEN_SCHWECHAT VIE/LOWW
SALOWW 251820Z 29016KT 9999 FEW035 SCT040 BKN090 07/02 Q1002
NOSIG=
SALOWW 251750Z 28017KT 9999 FEW035 SCT070 BKN090 07/02 Q1001
NOSIG=
FC LOWW NOT FOUND
FTLOWW 251730Z 2518/2624 29015G25KT CAVOK
TX06/2612Z TNM00/2618Z
TEMPO 2518/2609 29025G40KT 9999 FEW040 SCT080
BECMG 2609/2612 28010KT
BECMG 2612/2615 16008KT
BECMG 2621/2624 5000 FZBR FEW005 SCT300=

+++++ END +++++

planung für weihnachten 2010 beginnt

hr. schneider von siamsun-tours in chiang mai zeigt sich äusserst korrekt.
obwohl die reise schon bezahlt ist, er das geld hat, einzelne externe leistungen von ihm schon im voraus bezahlt wurden (hochsaison ist da oben in den weihnachtsferien), weiß, dass wir eine stornoversicherung haben, kommt das meiste geld wieder zurück - ein veranstalter wie man ihn sich wünscht.
EMPFEHLENSWERT - nicht nur für reisen in thailand, sondern auch für länder rundherum.


wir halten ihm die treue, und planen das gleiche programm für 2010, hoffend, dass uns da nichts dazwischenkommt;

weihnachten scheint eine 'heikle' zeit zu sein, vor 2 jahren hatten wir einen aufenthalt, auch lange voraus geplant und gebucht, in den weihnachtsferien auf meeru/malediven gebucht - wir waren schon mehrmals dort - und dann hat sich meine frau im november/dezember den knöchel gebrochen und musste gips tragen - wir mussten, blutendenden herzens, stornieren.

________

enttäuschung macht sich breit . 'nix is mit thailand'

ich komme heute am 231209 nachmittags nach hause, bin matsch, hals-, kopf-, ohren- und gliederschmerzen, laufe gleich zum HNO arzt - und kurze zeit später bin ich im bett - mit mehr als 38 fieber, nicht ohne vorher die flüge (ab 251209) , die rundreise, und das hotel in bangkok storniert zu haben.
es ist zum aus der haut fahren, seit 10 monaten hatten wir die reise geplant ;-(

sorry, es gibt keine geschichten und clips oder bilder.......

dass so ganz nebenbei heute auch die mitteilung kam, unsere juli-kreuzfahrt findet so nicht statt, ergänzt die enttäuschung.

ich leg mich nieder.
damit ist der thailand-blog beendet - und ich hab mich schon so auf's bier mit hrn. schneider von sunsiam-tours gefreut, auf das er mich eingeladen hat.

wir werden's weihnachten 2010 nochmals versuchen - the same again - hoffend, dass dann alles klappt.......

____________

SAS und lie-flat sitze: die wahrheit

wenn man auf seat-guru und auch bei SAS die sitzkonfiguration sich ansieht, steht dort, in der business-class sind die sitze lie-flat. da denkt man sich, so wie bei der british zb. auf dem flug wien nach dallas (DFW) und retour letzten herbst, da liegt man wirklich flach.
die wahrheit bei SAS ist, man liegt zwar fast flach, aber der sitz lässt sich nur bis zu 170° flachlegen.


flyer-guide schreibt dazu:

"General Seat Description
SAS' new business class seat is currently being introduced across its long-haul Airbus A330/A340 fleet. Although SAS brands this seat as "lie flat," it's not a true lie-flat experience as the seat back reclines to only 170?. The seat features up to 22 channels of in-seat video entertainment via a personal 10.4" monitor.

Note: Installation of the new seats is complete for all Europe-Asia flights. Rollout of the product on North American routes is expected to be completed over Winter 2006. If you are travelling on an aircraft which hasn't yet been retrofitted, you will be in the old business class seats (145? recline, 50 inch pitch)."


da endet man dann immer am fußende, das gefühl hatten wir schon mehrmals auch auf anderen business-class flügen ;-)
es gibt aber schlimmeres.
aber in jedem fall, lie-flat ist nicht lie-flat, also wirklich GANZ flach.


PS: was genau der sitz hält was der text verspricht hat seatguru klar beschrieben ;-)

__________________

kenia und thailand ?

wir haben diesen august eine safari in kenia gemacht und die reise nur für uns zu zweit organisiert - unser veranstalter war die nowak-familie, mit ihrem sunwold-safari.com reisebüro. die reise war ein voller erfolg, ein gewaltiges erlebnis, und vor allem auch, ohne probleme organisatorischer oder sonst welcher art [blog (zusammenfassung englisch) ==> videoclips (siehe KENYA-playlist)].


wir hoffen, dass auch unsere thailandreise mit hr. schneider's siamsuntours genauso problemlos ablaufen wird - wir freuen uns schon auf die reise.

unterkunft in bangkok

vom 1. jänner bis 4. jänner 2010 (abflug nach good old europe am 5. jänner um 00:25 ex BKK) sind wir in bangkok.
wir waren vor jahren schon dort, damals herrschte aber dort das pure chaos, da der skytrain (oberirdische bahn in der stadt) entlang der hauptverkehrsstrassen im zentrum gebaut wurde.
das führte zu mega-staus, und stundenlangen aufenthalten in den taxis.
zu fuss wären wir schneller gewesen, aber angesichts der hitze und der schwülen luft haben wir das innere des gekühlten taxis der realität draussen vorgezogen.


heute gibt's in bangkok ein funktionierendes 'skytrain' system, mit hoffentlich weniger staus auf den strassen.

nach einigen recherchen haben wir uns dann für das pan pacific hotel in bangkok entschieden, in der rama IV road, also gleich dort wo was los ist, und uns dort ein 'double deluxe' am pacific floor genommen.

der 'pacific floor', ganz oben im stockwerk 30 - 32, tolle aussicht über die stadt, wird auf der seite des hotels wie folgt beschrieben:


"A perfect accommodation for business executives seeking a greater level of privacy, luxury and convenience.
Pan Pacific Bangkok’s 48 Superior rooms, 22 Deluxe rooms and 6 Suites on Pacific Floor are on the top three floors of the 32-storey building and lets you experience “the hotel within the hotel”.
The heart of the Pacific Floors is our Pacific Lounge located on Level 31. This private courtyard and atrium embodies all the elegance of a classic chateau garden under a glass-domed roof – the perfect place to unwind or conduct an informal business meeting.

Pacific Floor guests can enjoy the ultimate in luxury and service which include:
• Personalized private check-in and check-out on 31st floor.
• Late check-out until 04.00 p.m. without charge subject to availability.
• Complimentary use of a meeting room on 21st floor for one hour per room per stay subject to availability, Excessive hour is Baht 700 per hour (Please make an advanced booking with your butler).
• Complimentary use of broadband internet access in your room
• Complimentary use of the computer workstation with free broadband internet access at Pacific Lounge
• Personal butler service from 06.00 am till 11.00 pm
• Daily laundry, dry-cleaning, pressing service and express service at value of BAHT 500.- net inclusive of service charge and government tax, per day/room, non-accumulative. Same-day service is available for the collection before 10.00 a.m.
• Free local calls from the room (02-xxxxxxx) only exclude mobile phone call. Pacific Lounge
• Complimentary International buffet breakfast at Pacific Lounge from 06.30 – 10.30 am
• Complimentary all day coffee & tea 06.30 am – 11.00 pm at Pacific Lounge
• Daily evening cocktails, hot dishes and canapé from 05.00pm – 8.00pm In addition to extensive benefits created exclusively for Pacific Floor guests, your personal butler will be there to attend to your every need. "

wir sind gespannt. der tripadvisor hat auch gute kritiken, und der umbau ist schon lange abgeschlossen bis wir hinkommen.

neue lage - 8 monate

morgen in 8 monaten geht's los, die lage hat sich auch wieder beruhigt, im ausland scheinen die vorkommnisse auch etwas aufgebauscht präsentiert zu werden;

von einheimischen wird uns mitgeteilt, die unruhe betrifft einige straßenzüge in bangkok, der rest ist ruhe.

wir freuen uns in jedem fall auf die reise.

lage in thailand - pech: vor kurzem noch im erdbeben

wir haben irgendwie mit unseren reisezielen keine glückliche hand, wie es scheint.
ostern 2009 mitten im schweren erdbeben, das l'aquila fast den erdboden gleich gemacht hat, wir waren in fiuggi, ca. 50 km weit davon entfernt und haben wackelnde wände, und das abbröckeln des verputzes von der decke live im hotel miterlebt, nun scheint sich auch thailand gegen uns verschworen zu haben:


"Thailand-Urlaub gratis stornieren?
Aufzählung Kostenloser Rücktritt auch ohne Reisewarnung.

Wien. (sd) Wer für den Sommer einen Thailand-Urlaub gebucht hat, dem könnte jetzt anders werden. Angesichts der Unruhen im Urlaubsparadies stellt sich für manche die Frage, ob man den geplanten Traumurlaub nicht lieber stornieren soll. Allerdings entstehen da wieder Storno-Gebühren – oder doch nicht?

Laut Gernot Liska vom Fachverband der Reisebüros in der Wirtschaftskammer berechtigt eine offizielle Reisewarnung des Außenministeriums auf jeden Fall zum Rücktritt von einer Reise. Eine solche Warnung gibt es für Thailand aber momentan nicht.

Doch auch wenn es keine Reisewarnung gibt, kann man gratis stornieren, wenn sich ein durchschnittlicher Reisender fürchten würde, in das Zielland zu fahren, erklärt Peter Kolba vom Verein für Konsumenteninformation. Ein kostenloser Rücktritt sei aber nur dann möglich, wenn sich die Umstände im Zielland geändert hätten. Gibt es bereits bei der Buchung der Reise regelmäßig Anschläge am Zielort, würde eine weitere Anschlagsserie nicht zu einem stornofreien Rücktritt berechtigen. Bietet der Reiseveranstalter dem Kunden eine Ersatzreise an, muss man diese annehmen, wenn sie gleichwertig ist. Dadurch dürfen für den Reisenden aber keine Mehrkosten oder sonstigen Erschwernisse entstehen."

quelle: wiener zeitung, 150409

faktum ist, aber, es könnt jederzeit wieder losgehen, so wie 1973, 1976, und 1992. aber, andererseits, derartiges passiert fast in jedem asiatischen und vielen nicht-asiatischen ländern oft. man dürfte nirgends mehr hinfahren.


der spiegel hat ein interview veröffentlicht (auszugsweise):

""In Thailand herrscht das Gesetz des Dschungels"
Er verurteilt den Ex-Premier Thaksin, klagt aber auch die Armee an:
Im SPIEGEL-Interview zeigt sich Sukhumbhand Paribatra, Gouverneur von Bangkok und Cousin des Königs, tief besorgt über den Zustand Thailands - und die Zukunft der Monarchie.
[.....]
SPIEGEL: Früher galt Thailand als Inbegriff eines buddhistischen Tropenparadieses, heute nennt man es in einem Atemzug mit Bürgerkrieg und Chaos. Wie erklären Sie sich die Polarisierung der Gesellschaft?
Sukhumbhand: Zerwürfnisse zwischen Arm und Reich, das extreme Gefälle zwischen Stadt und Land hat es immer schon gegeben. Aber nach einem ungeschriebenen Gesetz unter den politischen Führern bestand in der Vergangenheit stets Konsens, dass gewisse Dinge nicht angesprochen werden, dass Politiker ihren Streit nicht zum Nachteil der Monarchie [Bild: König Bhumibol Adulyadej] austragen und nicht die sozialen Spannungen verstärken."
[.....]


wir warten ab, es sind ja noch 8 monate zeit, stornieren kann man dann noch immer, so die lage nicht koscher ist.
wie es aussieht, hat sich die lage 'beruhigt' - wir beobachten aufmerksamst.


"Thailand: „Rothemden“ beenden Proteste
14.04.2009 | 18:14 | (Die Presse)
Image-Schaden für das Touristen-Paradies ist gewaltig. Die „Rothemden“ räumten im Verlauf des Dienstags den Amtssitz des Minister-Präsidenten in Bangkok.
BANGKOK (Reuters). Die Gegner der jetzigen thailändischen Regierung von Abhisit Vejjajiva, die sogenannten „Rothemden“, haben am Dienstag ihre wochenlangen Demonstrationen beendet. Der Schaden für das Land, den die teilweise gewaltsamen Proteste verursacht haben, ist dennoch unabsehbar. Vor allem der Imageverlust als Touristenparadies und internationale Begegnungsstätte ist nach dem von den Demonstranten am Wochenende erzwungenen Abbruch des Asean-Gipfels gewaltig.

Standard & Poors hat als Reaktion auf die Unruhen der vergangenen Tage das Rating für thailändische Staatsanleihen gesenkt. Eine Rückkehr zur Stabilität sei weiterhin nicht gewährleistet, hieß es in der Begründung. Auch Danny Richards von der Economist Intelligence Unit sieht „das Ende der Geschichte noch lange nicht gekommen“.

Die „Rothemden“ räumten im Verlauf des Dienstags den Amtssitz des Ministerpräsidenten in Bangkok. Einer ihrer Anführer erklärte, die Proteste seien aufgegeben worden, um kein weiteres Blutvergießen zu riskieren. Am Montag waren bei gewaltsamen Zusammenstößen zwischen Demonstranten und der Armee zwei Menschen getötet und Dutzende verletzt worden."

silvester im bodhi serene in chiang mai

das bodhi serene in chiang mai wird unser domizil über silvester sein, wir werden neujahr 2010 in chiang mai erleben. finanziell wirkt sich das auch aus, es gibt an dem tag eine obligate aufzahlung fürs silvestermenü, auch 'gala dinner' genannt.
bilder haben die auch im internet.



PS: übrigens in österreich ist das steigenlassen derartiger geräte ab dezember 2009 verboten !
der genau wortlaut:


"423. Verordnung des Bundesministers für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz, mit der das In-Verkehr-Bringen von Miniatur-Heißluftballonen verboten wird (Wunschlaternenverordnung)
Auf Grund des § 11 Abs. 1 und 2 des Produktsicherheitsgesetzes 2004, BGBl. I Nr. 16/2005, wird verordnet:

Begriffsbestimmungen
§ 1. Gegenstand dieser Verordnung sind Miniatur-Heißluftballone, die mit einem Brenner (offene Flamme) zur Erzeugung von Heißluft betrieben werden. Sie werden unter Anderem auch als Wunschlaternen, Skylaternen, Himmelslaternen oder Glücksballone bezeichnet.

Verbot des In-Verkehr-Bringens
§ 2. Das In-Verkehr-Bringen von Miniatur-Heißluftballonen gemäß § 1 ist verboten.

Schlussbestimmungen
§ 3. Diese Verordnung wurde unter Einhaltung der Bestimmungen der Richtlinie 98/34/EG über ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der Normen und technischen Vorschriften, ABl. Nr. L 204 vom 21. Juli 1998, in der Fassung der Richtlinie 2006/96/EG, ABl. Nr. L 363 vom 20. Dezember 2006, notifiziert (Notifikationsnummer 2009/0345/A).
Hundstorfer"

__________________

hotels- ganz wichtig - die dritte und allerletzte

das Legend in chiang rai blieb, wie angeboten, im programm. die bewertungen des Legend chiang rai im tripadvisor sind auch ganz gut, da sollt einmal nichts passieren. wir haben uns dort für ein deluxe-studio entschieden, klingt gut, ist ein normales zimmer, besser als die 'normalen' zimmer, die superior genannt werden.

auf der homepage des Legend liest man - also ein ganz normales zimmer:

"Single storey buildings of contemporary Lanna style architecture, with two studios per unit with stunning views of the garden. Each studio has a living area of 52 square metres consisting of an air-conditioned bedroom, open-sala living area and a semi-tropical outdoor bathroom. The bedrooms have king beds and a daybed which converts into an extra bed."

zum thema lanna architektur aus wikipedia:

" Wat Phra Singh: Viharn Lai Kham - dieses Gebäude ist die Hauptattraktion des Tempels, ein Beispiel für die klassische Lanna-Architektur. Er wurde um 1345 erbaut, um die heute noch hier zu sehende Phra-Sihing-Statue zu beherbergen. Der Name bezieht sich auf die feinen Zeichnungen in Gold an den Giebelbrettern. Das tief herunter-gezogene Dach ist dreistufig, in der Portikus sind Stuckverzierungen über den Eingangstüren zu sehen."
[Quelle: wikipedia]

hotels- ganz wichtig - die zweite und letzte

hr. schneider hat uns ein paar tipps gegeben, und, da er keinen vertrag mit dem U in chiang mai hat, und wir dann das hotel selbst buchen müssten, wir aber ein kompaktangebot haben wollten, haben wir uns für das von hr. schneider empfohlene - es gab übrigens mehrere hoteloptionen zum U in chiang mai - bodhi serene in chiang mai entschieden.

im tripadvisor gab es ausgezeichnete beurteilungen, es scheint dem u in chiang mai um nichts nachzustehen. wir haben uns für einen executive room entschieden.
die anlage sieht gut aus, und ist auch in der altstadt, also ein netter ausgangspunkt für fußgängerische exkursionen.

hotels - ganz wichtig

wie wir schon auf diversen rundreisen, und auch auf der indienreise festgestellt haben, ist die unterkunft ein ganz wesentlicher punkt, der zu einer möglichen zufriedenheit was die reise betrifft führt.

da die nord-thailand-rundreise von chiang rai nach chiang mai führt, und die ausflüge jeweils von diesen städten ausgehen, benötigen wir jeweils ein hotel in chiang rai und eines in chiang mai.
im internet gestöbert und vorerst folgende gefunden: das U hotel in chiang mai, und das Legend in chiang rai.

beide hotels haben auf tripadvisor (U chiang mai // Legend chiang rai] gute beurteilungen, sind auch etwas gehobener standard - oasen der ruhe nach einem anstrengenden tag ;-)

also mit unseren wünschen an hr. schneider herangetreten.

das programm

haben uns mit hr. schneider und siamsuntours auf folgendes rahmenprogramm geeinigt - das ursprüngliche programm wurde 'umgedreht', es geht also nicht von chiang mai nach chiang rai, sondern von chiang rai nach chiang mai.
das heisst auch, dass die route unten tageweise 'umgedreht' werden muss, um richtig zu sein ;-) :

"26.12. Ankunft in Chiang Rai und Transfer zum Hotel

27.12. CHIANG RAI - GOLDEN TRIANGLE - CHIANG RAI

Fahrt zur ehemaligen Koenigsstadt Chiang Saen am Mekong Fluss. Kurze Bootsfahrt ans bekannte Golden Triangle. Unterwegs halten Sie auf der laotischen Flussinsel Don Sao. Kurzbesuch im kleinen Opium-museum. Sie fahren weiter nach Mae Sai, der Grenz- und Marktstadt. Fakultativer Abstecher in den burmes-ischen Grenzort Tachilek ist hier moeglich. Weiter geht es auf den Berg Doi Tung, wo Sie u. a. den koeniglichen Garten und ein Akha Bergdorf sehen. Am spaeten Nachmittag sind Sie wieder in Chiang Rai.

28.12. CHIANG RAI - THATON - CHIANG MAI

Fahrt in noerdlicher Richtung bis Thaton. Kurze Stops unterwegs bei einem mystischen Hoehlentempel, einer traditionellen Reismuehle und dem Wat Thaton mit seinen grossen Buddha Statuen. Nach der Mittags- pause geht es weiter zu einem Dorf der Paduang (longnecks). Danach kommen Sie in den Genuss einer sehr schoenen Bootsfahrt auf dem Kok River in Richtung Chiang Mai. Sie halten unteregs bei einem Dorf der Lahu und bei den heissen Quellen. Ankunft in Chiang Mai am spaeten Nachmittag.

Hr. schneider hat uns das programm für den tag richtiggestellt:

"Morgens besuchen Sie zuerst den praechtigen Wat Rong Khun (weisser Tempel). Danach kommen Sie in den Genuss einer sehr schoenen Bootsfahrt auf dem Kok Fluss in Richtung Thaton. Sie halten unterwegs bei den heissen Quellen und einem Lahu Dorf. Kurz vor Thaton folgt ein Abstecher zu einem Dorf der Paduang (longnecks). Nach der Mittagspause besichtigen Sie den Wat Thaton mit den grossen Buddha Statuten. Weiter geht es in Richtung Chiang Mai mit kurzen Stops bei einer traditionellen Reismuehle und dem mystischen Hoehlentempel in Chiang Dao. Am fruehen Abend erreichen Sie Chiang Mai."

29.12. CHIANG MAI

Tagesauflug zum Doi Inthanon Nationalpark und zugleich hoechster Berg vom Land mit 2565 Meter. Sie sehen u. a. malerische Wasserfaelle, koenigliche Pagoden, Bergdoerfer der Hmong und Karen, ein koenig-liches Landwirtschaftsprojekt. Ebenfalls Gelegenheit zu kurzen Spaziergaengen.

30.12. CHIANG MAI

Tageausflug zu einem Elefantencamp in der Gegend von Mae Taeng. Zuerst beobachten Sie die Elefanten bei ihrem taeglichen Bad. Nach der Vorfuehrung reiten Sie eine Stunde auf einem der Dickhaeuter zurch die gruene Wildnis. Ein Ochsenkarren bringt Sie zurueck zum Camp. Nach dem Mittagessen geniessen Sie eine Fahrt mit dem Bambusfloss. Auf der Rueckfahrt kurzer Halt bei einer Orchideenfarm. Es bleibt noch etwas Zeit fuer Besichtigungen in Chiang Mai .

31.12. CHIANG MAI - weitere Besichtigungen - freier tag

Stadtrundfahrt durch Chiang Mai mit Besichtigung von zwei praechtigen Tempelanlagen, u. a. dem Suthep Bergtempel. Ausserhalb der Stadt besuchen Sie die Ruinen und Pagoden von Wiang Kum Kam, der ehemaligen Mon Stadt aus dem 12. Jahrhundert. Weiter sehen Sie einige Kunsthandwerksstaetten wie Silberverarbeitung, Holzschnitzereien, Schirmmalerei etc.

Hr. schneider hat uns das programm für den tag richtiggestellt:

an dem tag war an sich ein freier tag geplant, wird auch so sein. die sehenswürdigkeiten werden vorher schon miteingearbeitet. wir werden den tag genießen, am abend ist ja silvester; chiang mai zu fuss hat sicher auch seine reize.

01.01. Transfer zum Flughafen Chiang Mai und Weiterreise."

die entscheidung fällt

hr. schneider und siamsuntours haben uns überzeugt.
gründe gibt es mehrere dafür, aber hauptgrund war, dass er uns nicht nur eine reise verkaufen wollte, sondern uns auch durchaus kritische tipps und anmerkungen zukommen ließ, die wir von anderen anbietern nicht bekamen.
ganz wesentlich auch für uns die info, dass über neujahr und danach nordthailand mit einheimischen touristen übervoll sein soll.
das hat dazu geführt, dass wir den ursprünglichen plan, zuerst bangkok und dann nordthailand, umstießen. jetzt gehts zuerst nach nordthailand, und die rundreise wird von chiang rai nach chiang mai gemacht. danach gehts am 1. jänner 2010 in den süden nach bangkok, von wo wir am 5. jänner um 00:25 in der früh richtung heimat jetten werden.

bangkok - chiang rai und chiang mai - bangkok gebucht

Flight: TG140
From: Suvarnabhumi International, Bangkok, Thailand
Departing: Saturday, December 26, 2009 6:20:00 PM
To: Chiang Rai, Chiang Rai, Thailand
Arriving: Saturday, December 26, 2009 7:40:00 PM

Flight: TG105
From: Chiang Mai International, Chiang Mai, Thailand
Departing: Friday, January 1, 2010 11:20:00 AM
To: Suvarnabhumi International, Bangkok, Thailand
Arriving: Friday, January 1, 2010 12:30:00 PM

business-class sehr spärlich bestuhlt, aber früh gebucht, da bleibt noch ein sitz über ;-)

infos zu den Royal Silk Lounges, oder business-class lounges, wie wir sagen, gibt's auch auf der thai-homepage.


alles mit der THAI in b737-400, und ex/nach BKK Suvarnabhumi Airport

um die zeit nach nord-thailand? empfehlenswert? neuer programmvorschlag

nachdem uns hr. schneider von siamsuntours darauf hinwies, dass zu gewissen zeiten um diese jahreszeit nord-thailand voll ist,

"Moechte bloss nochmals erwaehnen, dass wir halt ueber die Neujahrstage keine Touren hier in Nordthailand empfehlen. Alles ist brechend voll mit Thais aus Bangkok. Bei allen Sehenswuerdigkeiten sind Sie von Horden umzingelt. Natuerlich geht auch auf vielen Strassen dementsprechend zu und her...nur damit dies nochmals gesagt ist"

haben wir uns entschlossen unsere route etwas umzuplanen, also zuerst nach nord-thailand zu fliegen und dann ab 010110 die restlichen tage im dann menschenleeren ;-) bangkok zu verbringen.

zu den hotels gibt's auch ein paar tipps aus erster hand,

"Noch zu den Hotels. Da empfehle ich das BODHI SERENE oder das BANTHAI VILLAGE in Chiang Mai. Beides sind schicke Boutiquehotels mit einem vernuenftigen Preis/Leistungsverhaeltnis [...] beachten Sie auch, dass fast alle Hotels am 31.12. diese obligatorischen gala dinners hat welche man mit dem Zimmer mitbuchen/bezahlen muss. Kostet je nach Hotel 1500-2000 baht [ca. 30-30 euro] pro Person Die genauen Zimmerpreise fuer kommende Saison koennen wir Ihne noch nicht mitteilen, diese werden meist im April/Mai von den Hotels bekannt gegeben. [...] The Legend in Chiang Rai hat ueber Weihnachten/Neujahr als Zuschlaege von ca. 2000 Baht pro Nacht[...]"


der programmvorschlag einmal unverbindlich, inhaltlich bereits bekanntes:


"TAG 1 CHIANG MAI
Nach Ihrer Ankunft in Chiang Mai werden Sie zu Ihrem Hotel im Stadtzentrum begleitet und beinnen da-
nach mit einer Stadtrundfahrt durch Chiang Mai mit Besichtigung von zwei praechtigen Tempelanlagen, u. a. dem Suthep Bergtempel. Ausserhalb der Stadt besuchen Sie die Ruinen und Pagoden von Wiang Kum Kam, der ehemaligen Mon Stadt aus dem 12. Jahrhundert. Weiter sehen Sie einige Kunsthandwerksstaetten wie Silberverarbeitung, Holzschnitzereien, Schirmmalerei etc.


TAG 2 CHIANG MAI
Tageausflug zu einem Elefantencamp in der Gegend von Mae Taeng. Zuerst beobachten Sie die Elefanten bei ihrem taeglichen Bad. Nach der Vorfuehrung reiten Sie eine Stunde auf einem der Dickhaeuter zurch die gruene Wildnis. Ein Ochsenkarren bringt Sie zurueck zum Camp. Nach dem Mittagessen geniessen Sie eine Fahrt mit dem Bambusfloss. Auf der Rueckfahrt kurzer Halt bei einer Orchideenfarm. Es bleibt noch etwas Zeit fuer Besichtigungen in Chiang Mai (siehe Tag 1).

TAG 3 CHIANG MAI
Tagesauflug zum Doi Inthanon Nationalpark und zugleich hoechster Berg vom Land mit 2565 Meter. Sie sehen u. a. malerische Wasserfaelle, koenigliche Pagoden, Bergdoerfer der Hmong und Karen, ein koenigliches Landwirtschaftsprojekt. Ebenfalls Gelegenheit zu kurzen Spaziergaengen.

TAG 4 CHIANG MAI - THATON - CHIANG RAI
Fahrt in noerdlicher Richtung bis Thaton. Kurze Stops unterwegs bei einem mystischen Hoehlentempel, einer traditionellen Reismuehle und dem Wat Thaton mit seinen grossen Buddha Statuen. Nach der Mittags- pause geht es weiter zu einem Dorf der Paduang (longnecks). Danach kommen Sie in den Genuss einer sehr schoenen Bootsfahrt auf dem Kok River in Richtung Chiang Mai. Sie halten unteregs bei einem Dorf der Lahu und bei den heissen Quellen. Ankunft in Chiang Rai am spaeten Nachmittag.

TAG 5 CHIANG RAI - GOLDEN TRIANGLE - CHIANG RAI
Fahrt zur ehemaligen Koenigsstadt Chiang Saen am Mekong Fluss. Kurze Bootsfahrt ans bekannte Golden Triangle. Unterwegs halten Sie auf der laotischen Flussinsel Don Sao. Kurzbesuch im kleinen Opium-museum. Sie fahren weiter nach Mae Sai, der Grenz- und Marktstadt. Fakultativer Abstecher in den burmes-ischen Grenzort Tachilek ist hier moeglich. Weiter geht es auf den Berg Doi Tung, wo Sie u. a. den koeniglichen Garten und ein Akha Bergdorf sehen. Am spaeten Nachmittag sind Sie wieder in Chiang Rai.

TAG 6 CHIANG RAI
Transfer zum Flughafen...oder Verlaengerung in Chiang Rai, je nach weiterem Programm

Auch umgekehrter Ablauf moeglich, sprich Beginn in Chiang Rai und Ende in Chiang Mai.


LEISTUNGEN:
Rundreise im klimatisierten Fahrzeug, Ausfluege und Transfers wie beschrieben, deutsch- oder englisch-sprechende (Ihre Wahl) lokale Reiseleitung, Mittagessen waehrend Touren), Eintrittsgelder

EXTRA:
Getraenke und nicht aufgefuehrte Mahlzeiten, Trinkgelder und persoenliche Ausgaben."

sunsiamtours geht's auch los

hr. schneider von siamsuntours weist mich einmal auf 2 rundreisen hin, die unseren wünschen entsprechen könnten, die

BKK 001 HISTORICAL NORTHERN THAILAND - 7 DAYS/6 NIGHTS und als option die
CNX001 CHIANG MAI & THE GOLDEN TRIANGLE - 7 DAYS/6 NIGHTS, auch die
CEI 003 NORTHERN THAILAND EXPLORER - 7 DAYS/6 NIGHTS
(alles im details auf sunsiamtours)

da wir aber nicht die reise von bangkok aus machen möchten, da waren wir schon, hatten auch schon ausflüge in die umgebung der stadt, sind wir weiter auf der suche nach einer reise, die in nordthailand beginnt, und endet, mit jeweils hin- und rückflug ex bangkok.
auch sind die tagesdistanzen 200-300 km, und das bei lokalem verkehr, da kann sich die zeit schon einmal verlaufen, und man verbringt ziemlich viel im auto/bahn.


'langhals' frauen sind auch so ein 'problem', wie hr. schneider schreibt,
"Eigentlich nicht, da ja diese urspruenglich aus der Ecke Mae Hong Sorn kommen. Wenn Sie es wuenschen, koennen wir aber eines der neuen (kuenstlichen!?) kleinen Doerfer besuchen im Raum Chiang Rai/Thaton, welche man extra fuer die Touristen eingerichtet hat..."
- ein offenes wort, aber die neugierde ist doch größer, wir möchten das doch sehen.

stornobedingungen sind auch übersichtlich bei siamsuntours ,
"Ca. 3 Wochen vor der Reise Anzahlung von ca. 20% und den Rest dann vor Ort. Sie koennen aber auch kurz vor der Reise gleich den ganzen Betrag ueberweisen...die Leute machen das ganz unterschiedlich und machen Sie es so wie es Ihnen am liebsten ist."

da kann nicht viel schiefgehen ;-)

travelhub macht ersten tour-vorschlag

der erste tourvorschlag kommt, von travelhub, geplant vom 291209 bis 040110, sieht ungefähr so aus:
291209
nach ankunft gegen mittags, ab 1330 uhr doi suthep tempel tour, hmong dorf (optional), und gegen 1700 im hotel. am abend kantoke abendessen und 'hilltribe' show. so wir an dem tag schon der früh dort sind, ausflug am vormittag zum doi inthanon nationalpark, zu den chedis, und zum königlichen landwirtschaftsprojekt, zu den wasserfällen wachiratharn und siritharn, und in ein dorf eines 'hilltribes', der karen.
301209
abfahrt richtung elefantencamp, mit vorführung, und einen ritt, auch auf einem ochsenwagen, dann flossfahrt, besuch einer orchideenfarm, und retour ins hotel am späten nachmittag
311209
sankampeng handwerksbetriebe - sieht eher nach 'verkaufsshows' aus, dann retour ins hotel und der nachmittag frei [gefällt uns gar nicht, wollen ein volles programm haben wenn wir ohnehin nur ein paar tage dort sind]
010110
aufbruch nach frühstück, besuch der chiang dao höhle, thaton tempel, besichtigung des 'langhalsfrauen'-dorfes bzw. eines akha 'hilltribe' dorfes, dann doi mae salong, teeplantagen, und am abend besuch des nachtmarktes in chiang rai
020110
start nach frühstück in chiang rai, chiang saen altstadt, wat chedi luang, goldenes dreieck, bootsfahrt am mekong fluss, opium museum, mae sai thai an der burmesischen grenze, wat rong khun (weißer tempel), heiße quellen von mae kha jan, und am abend ins hotel retour.
030110
kein programm, zur freien verfügung
040110
am frühen abend rückflug nach bangkok, um am 050110 den 00:25 flug nach kopenhagen zu erreichen.

unterm strich sind uns da zuviele leerläufe dabei.

schweiz und thailand: der endgültige veranstalter im anflug ?

beim durchforsten der binären welt des internets stolperte ich auch über einen hrn. schneider, einen schweizer, der in chiang mai ein reisbüro haben soll bzw. betreibt, der auch touren individuell zusammenstellt.



zum zeitpunkt meines ersten schreibens an hrn. daniel schneider wusste ich das allerdings noch nicht.

im forum stand da als erfahrungsbericht mit siam sun tours u.a. zu lesen:

"[......] Positiv für uns war die Tatsache, dass das ein Tour Operator unter schweizerisch-thailändischem Management mit Sitz in Chiang Mai ist und wir auch den Norden Thailands noch bereisen wollten. Der Anbieter ist spezialisiert auf Rundreisen, die sowohl auf privater Basis, aber auch in Kleingruppen stattfinden und das nicht nur in vorgefertigten Bausteinen, sondern auch maßgeschneidert auf Kundenbedürfnisse hin abgestimmt.[.....]
Fazit:
Bei Siam Sun handelt es sich um einen äußerst flexiblen Anbieter, der alles gehalten hat, was versprochen wurde und wir waren uns alle 4 einig, dass wir gerne die Dienste wieder in Anspruch nehmen würden. Leider ist das Tourenangebot mit Touren in Laos und Nordthailand sehr beschränkt. Was auch lobenswert zu erwähnen ist, dass wir nicht stundenlang in irgendwelche Geschäfte geschleppt wurden, wie das bei Touren in Südostasien häufig der Fall ist und wie wir das auch schon selber erlebt haben, vor allem bei Eintagestouren."

[gesamter beitrag hier, weiterer bericht hier und hier zum thema 'schneider', auf google gibt's mehr ]

natürlich steht man derartigen einträgen nicht kritiklos gegenüber, in der anonymität des internets kann jeder derartiges schreiben; aber die vielfache positive präsenz von 'daniel schneider' im internet machte uns zuversichtlich.

also, vorerst noch ohne die oben erwähnten später eingeholten infos, war ich umso überraschter, als ich auf meine in englisch angefasste anfrage folgende zeilen, und das kaum ein paar stunden nach meiner absendung, lesen konnte:

"Besten Dank fuer Ihre Anfrage! Gut dass Sie sich rechtzeitig drum kuemmern, da ueber die Neujahrstage sowohl in Chiang Mai als auch Chiang Rai alles brechend voll ist, vorallem mit Thai Touristen aus Bangkok. Schauen Sie sich doch mal unsere beiden Touren BKK-001 und CEI-003 auf unserer Webseite www.siamsun.com an. Beide Programme finden Sie im Menu unter den "Klassischen Rundreisen". Bei ersterer waere die Anreise ab Bangkok inklusive (siehe Programm). Beide Programme sind total 7 Tage/6 Naechte inkl. An- und Abreisetag. [.......]Programme sind natuerlich flexibel und koennen Ihren Wuenschen angepasst werden. Vor und nach der Tour evtl. den einen oder andere Leertag einplanen, so dass es halt mit Ihren Terminen ueberein stimmt. Wegen den Inlandfluegen. Da gibt es halt derart unterschiedliche Tariffe, alleine bei der Thai Airways www.thaiair.com Fuer einen Flug Chiang Mai - Bangkok bezahlen Sie in der billigsten Buchungsklasse 45.- bis 50.- Euro, in den teureren Buchungsklassen kommt es abeer schnell mal auf ca. 65.- bis 75.- Euro. Tariffe fuer die Strecke von Chiang Rai nach Bangkok sind aehnlich, ganz leicht teurer. Dann haben wir natuerlich noch die Billigflug Airlines wie Air Asia. Dort gibt es schon Schnaeppchen wenn man fruehzeitig bucht. Das muessten Sie aber direkt im Internet buchen www.airasia.com So, ich hoffe diese Infos helfen mal fuer das erste. Gruesse aus dem schon heissen Chiang Mai Daniel Schneider"


also, das hat schon hand und fuss, vor allem der hinweis:

"Gut dass Sie sich rechtzeitig drum kuemmern, da ueber die Neujahrstage sowohl in Chiang Mai als auch Chiang Rai alles brechend voll ist, vorallem mit Thai Touristen aus Bangkok"

das war ein hinweis, der unsere reiseplanung leicht änderte, aber darüber mehr etwas später.

es wird thailändisch - lokaler veranstalter gesucht

also gegooglt was das zeug hält, foren durchforstet, newsgroups, um info zu veranstaltern zu bekommen. irgendwie das hauptproblem, jemand fremden zu vertrauen, dann ja auch geld zu schicken, in der hoffnung das ganze ist vertrauenswürdig.
die erste quelle die wir anzapften war konthaitours.

selbstdefinition:
"We are the premier full service tour operator in Northern Thailand providing professional services catering to our customers’ needs and constantly striving to exceed our customers’ expectations.We look forward to the opportunity to work with you."
die seite hat sehr langsam geladen, ein pop-up lud mich ein, eine green-card für amerika zu beantragen, und die links auf der seite haben nicht wirklich alle funktioniert. preise gab's keine, es war etwas mühsam auf der seite zu navigieren, aber die info sah ich, "Insurances for an accident medical expense during the trip 1,000,000 Baht [euro 20.828]".

sicher eine gute sache, kranken- und unfallversichert zu sein. aber das sind ja die meisten touristen ohenhin, da brauch ich keine versicherung, die da im reisepreis inkludiert ist.

und ausser der ersten email gab's keine weitere, keine antwort, kein angebot:

"Thank you very much / We will Reply your E-mail , As soon as possible
"We are Konthaitour Limited Partnership "
TAT License 23-0817
Add: 3/114 Rathanakosin Rd,T.Changphuk ,A.Muang ,
Chiang mai ,Thailand 50200
Local Call: 053-218661 , 053-412859 Fax : 053-412130
Hot Line : 081-3868314
Other Country Call: +66 53-218661 , +66 53-412859 Fax : +66 53-412130
Hot Line : +66 81-3868314
E-Mail : weare@konthaitour.com , konthaitour@yahoo.com
Msn Online : konthaitour@hotmail.com
WWW.KONTHAITOURS.COM ( Eng )
WWW.KONTHAITOUR.COM ( Thai Version )"


zweiter versuch, diesmal hieß der ausgesuchte veranstalter travelhub / chiang mai. die seite ist vollgepackt mit info, ohne pop-ups, übersichtlich, und preise gibt's auch überall, angebote wie wir sie suchen in hülle und fülle, zb:

"Chiang Mai Package Tours 2-5 Day Package tours of Chiang Mai and Northern Thailand All available with or without hotel .All these Chiang Mai Package tours can be customized or tailored to fit in with your stay in Chiang Mai and the north of Thailand. All these package tours are privately escorted just for you and your group!"

auch die sofortige rückantwort war informativ, der manager selbst, supattra, ging auf unsere konkreten wünsche ein:

"Thank you for your interest in the Travel Hub. We would be happy to help you arrange your time here in Chiang Mai. Please find attached to this e-mail a suggested itinerary and quote. This is just a suggestion based on the information you provided so please feel free to have your input and I can make any changes as necessary.
I have quoted for a privately escorted tour where we will provide your group with your own personal tour guide and comfortable minibus.
I have included a quote for 3 star hotel accommodation in Chiang Mai and Chiang Rai but I can up or down grade as required. Please also note that the prices on the quote are still to be confirmed as we have not received contracts ye for next high season. but there shouldnt be a large difference.
I have quoted for flights with Thai Airways, these are the full fare prices. If you are happy to travel with one of the Low Cost airlines such as Nok Air or Air Asia then we could make a saving over these prices. As for timings we can confirm these if you would like to proceed with the booking. There are plenty of departures a day so we can book suitable flights to fit in with your preferred timings.
Evening meals will be by your own arrangements but again we can arrange these for you if you require it.
Please let me know your thoughts on the itinerary and If you need any further information please do not hesitate to contact me.
Thank you again for your interest in the Travel Hub and hope to hear back from you soon.
Kind regards
Manager
The Travel Hub"

also unterm strich ein erster guter ansatz, mit information, die wir wollten, auch bereit, auf unsere individuellen wünsche einzugehen. da bleiben wir dran.